Plaga de L'Esglesia
08461 Sant Esteve de Palautordera, Barcelona
Espanya
CATALÀ:
Premi al millor espectacle de carrer al Festival de Freiburg 2016
Dues dones policies apareixen d’improvís a la plaça del poble. Són les encarregades de vetllar per la seguretat i per a això realitzen un ampli i divertit desplegament dels seus recursos per demostrar al ciutadà que tot està sota control. Procuraran mantenir ser bones professionals i mantenir les formes, però la situació se’ls anirà escapant de les mans fins al més absolut caos.
Un espectacle que no té per objectiu enriure’s de la policia sinó de dues dones que busquen ser tan resistents i intocables com el cos policial.
Las Polis són: Marta Sitjà i Fanny Giraud
Durada: 50 minuts
CASTELLÀ:
Premio al mejor espectáculo de calle en el Festival de Freiburg 2016
Dos mujeres policías aparecen de improviso en la plaza del pueblo. Son las encargadas de velar por la seguridad y para ello realizan un amplio y divertido despliegue de sus recursos para demostrar al ciudadano que todo está bajo control. Procurarán mantener ser buenas profesionales y mantener las formas, pero la situación se les irá escapando de las manos hasta el más absoluto caos.
Un espectáculo que no tiene por objetivo reírse de la policía sino de dos mujeres que buscan ser tan resistentes y intocables como el cuerpo policial.
Las Polis son: Marta Sitjà y Fanny Giraud
Duración: 50 minutos