Programación Festival Internacional de Payasas 2025

Celebrem l’arribada del XII Festival Internacional de Pallasses!

Arriben els dies que més esperem de la tardor, on pallasses d’arreu del món venen a omplir els carrers de
Sant Esteve amb els seus personatges excèntrics i únics, fent-nos riure i gaudir durant tota una setmana.

Vine a aquest acte de benvinguda on no només es presentaràn els espectacles programats durant el cap de setmana, si no que també es remarcarà la importancia del riure, l’humor, l’energia i la comicitat que les pallasses tenen avui en dia.

Entrada lliure amb aforament limitat
Lloc: Teatro Sobre Ruedas
Per tots els públics
Durada: 40 minuts

FETS REALS és una tragicomèdia reivindicativa que descriu la vocació artística des d’una realitat femenina. Una critica que ironitza sobre les disfuncionalitats del sistema en relación a la maternitat.Contrastant la realitat de la consiliació familiar amb la pressió social de genére de la ficció dels contes de fades. 

Aquest serà el primer espectacle en solitari de la seva trajectòria i té com a objectiu visibilitzar les dificultats a les que s’han d’enfrontar les famílies monoparentals en la societat actual. Revelant l’esforç per a mantenir l’estabilitat familiar i alhora consolidar la trajectòria professional.

FITXA ARTÍSTICA
Direcció, interpretació: Maria Solà
Asistencia en direcció: Julietta Gascón
Disseny de llums: Marieta Rojo
Disseny sonor: Rapunsel studios
Cançons de: Mama Calypso
Producció simfonica: Mads Bendsen
Asistencia en vestuari: Madame Paulette
Construcció de titelles: Maria Solà

Lloc: Teatre Marduix
Durada: 55 minuts
Públic a partir de 12 anys 

Des de la mort dels seus pares, Maria Peligro fa com si res hagués passat, com si ells encara estiguessin allà. Perpetuant els gestos de la seva vida quotidiana ocupa els seus dies en mantenir i esborrar el temps que passa, amb la obsesiva ilusió de preservar el que ha marxat.
El dia del seu aniversari, es desperta decidida a canviar el seu propi destí, deixant aflorar els desitjos més profunds, amb un èxtasi ocult i desconegut. Festa, confetti, barrets, pastís, un paquet sorpresa i un convidat d’honor faran que la Maria no pugui viure els seus dies com abans, transformant la seva trista història en un deliri terriblement còmic.

FITXA ARTÍSTICA
De i amb: Leticia Vetrano.
Supervisió artística: Micheline Vanderpoel.
Coaching: Kevin Brooking.
Vestuario: Natalia Fandiño.
Diseño de iluminación: Thyl Benies.
Escenografía: Cía Proyecto María Peligro y Micheline Vanderpoel.
Producción: Cía Proyecto María Peligro y Paloma Lipovetzky.
Asistente de producción: Natalia Tamara Rosa.
Co-producción con Espace Catastrophe (Bélgica) y con el apoyo del Ministerio de la Comunidad Wallona Bruselas/ Servicio de Artes Circenses y Artes de la Calle.

Lloc: Teatre Pare Casals
Durada: 60 minuts
Públic a partir de 8 anys

Una pallassa i moltes maletes.
Un imprevist viatge ens conduirà a un lloc on l’espera deixarà de ser una cosa avorrida, per convertir-se en un moment de joc i imaginació sense límits.
niMú crea situacions absurdes, improvisades, envoltades en un ambient poètic gràcies a l’acompanyament d’un violoncel·lista en viu.

«Una PAUSA abans de tornar al frenètic viatge que ens porta cap a ningun lloc«

FITXA ARTÍSTICA
Idea original: Xandra Gutiérrez
Direcció: Leandre Ribera
Mirada externa: Pablo Ibarluzea
Intèrpret: Xandra Gutiérrez
Músic: Iván Casado
Tècnic: Jesús de Juan García
Coreografia: Lucrezia Maimone
Escenografia: Carlos Monzón
Vesturari: Yolanda Urkiza
Forografia: Olga Ruiz
Vídeo: Jone Novo

Entrada lliure amb aforament limitat
Lloc: Teatro Sobre Ruedas
Per tots els públics
Durada: 45 minuts

ARA O MAI, és una composició híbrida feta amb totes les cordes que la Jur té al seu arc; pallassa, música, teatre, manipulació d’objectes, malabars, tot plegat muntat amb l’empremta única d’aquesta magnífica bogeria que és la seva.
És una actuació d’una dona en plena emancipació artística, acompanyada d’un acròbata, la música creada per la Jur i l’Antoine Eole i un curtmetratge creat per la Jur i l’actriu Juliette Zannon.

FITXA ARTÍSTICA
Posada en escena i actriu: Jur Domingo
Actriu i acròbata: Dolores Calvi
Ajuda psicològica: Juliette Zannon
Regidor so: Martin Martin
Composició musical: Antoine Eole i Jur Domingo
Mirada exterior: Henry Devier

Lloc: Teatre Marduix
Durada: 50 minuts
Públic a partir de 8 anys

La nostra heroïna descobreix un anell de compromís en una caixa de Lucky Charms i busca un nuvi adequat. Una cosa porta a la següent fins que es troba a l’altar casant-se amb una làmpada amb un vel de paper de cuina i un vestit fet amb una pantalla de làmpada.
Després d’una lluna de mel a Hawaii, dóna a llum a un nadó fet amb un rotlle de paper de cuina, es converteix en una rabí fent un bris, envia el seu marit a treballar i aprèn a cuidar el seu nounat. Les seves creacions es descontrolen a mesura que el públic s’uneix a ella en un viatge salvatge que és alhora humorístic i commovedor.

FITXA ARTÍSTICA
Amb Hilary Chaplain
Direcció: Avner Eisenberg

Lloc: Teatre Pare Casals
Durada: 70 minuts
Públic a partir de 8 anys

Cabaret Golfo de Les Pedettes «a la italiana», és l’espectacle més canalla del Festival. Les Pedettes tornen a escena per presentar una desfilada de números tan absurds com brillants, amb un repertori 100% italià de pallasses preparades per fer-nos gaudir. Una nit de pallasses desenfrenadament lliures, rialles i complicitats a dojo!

Presentat per LES PEDETTES (Vikisuá, Kras i Tita Reme), amb SERENA VERGARI, MARTINA SORAGNA, GAIA MATULLI i GEORGIA DELL’UOMO.

Lloc: Chapikiosque
Durada: 60 minuts
Recomanat per un públic adult

BOOM FLAP BOING
Paraules i sons per a orelletes curioses

Una sessió de contes única, pensada per captivar els sentits dels infants d’entre 0 i 5 anys en un viatge on la màgia de les paraules i la música dels sons s’entrellacen. Boom Flap Boing és una celebració de la curiositat infantil, un primer contacte amb l’art de narrar i una porta d’entrada a un món on tot és possible.
Les històries són portes a mons on els colors brillen amb força i els sons d’animals es converteixen en l’idioma universal de la diversió. Entre els cloqueigs de les gallines o el mugit amistós d’una vaca, i els camins imaginaris que ens porten a descobrir coves ocultes on ressonen cançons, cada conte és una invitació a jugar, aprendre i riure junts.

Amb: Gemma Moll

Lloc: Casal de la Gent Gran
Durada aproximada: 30 minuts
Edat recomanada: fins a 6 anys

Dirigit i interpretat per la carismàtica SENYORA X, una artista provinent del món del teatre musical, aquest espectacle combina l’elegància del claqué i la màgia dels malabars amb situacions còmiques, creant un viatge escènic que emociona, diverteix i deixa amb ganes de més. Amb coreografies vibrants i un ritme contagiós, cada moment és una celebració del moviment i la creativitat.

Aquest espectacle, quasi sense paraules, aposta pel llenguatge universal del moviment, la música i l’expressió corporal, fent que sigui accessible per a tots i totes, sense importar l’edat o l’idioma. «DAVANT EL DUBTE, BALLA!» és una invitació a deixar-se portar per la música, riure a riallades i descobrir que, davant qualsevol dubte, la millor resposta és ballar!

FITXA ARTÍSTICA
Intèrpret: Xenia Tartari
Direcció: Walter Velázquez, Xenia Tartari
Idea original i coreografia: Xenia Tartari

Entrada lliure amb aforament limitat
Lloc: Teatro Sobre Ruedas
Durada: 40 miuts
Per a tots els públics

Un còctel ben esbojarrat de pallasses, cadascuna hi posa el seu número especial: un toc de bogeria per aquí, una espurna de tendresa per allà, i molta, molta rialla! Quan ho barreges tot… surt una festa irresistible que no et voldràs perdre.

Tot a punt? Doncs… Som-hi!

Amb ANGI AMAYA (Extremadura), JESSICA ARPIN (Suïssa/Brasil), FEDERICA LACOMBA (Itàlia) i BARBARA PROBST (Àustria).

Lloc: Chapikiosque
Durada: 60 minuts
Per a tots els públics

Miss Margherita adora preparar pizza, i totes i tots es desviuen per saber el secret del seu sabor únic.
Però calmeu-vos! Perquè ella us ho explicarà! Ostentant el seu rotlle de pasta màgic, amb el seu elegant davantal i una destresa digna de les quatre estacions.
Miss Margherita us convida al seu íntim i tragicòmic món per explicar-vos com va trobar la il·luminació personal que el va portar a descobrir la recepta de la pizza perfecta!
Una història del dret i del revés. Un espectacle ple de rialles, circ i pizzes.

FITXA ARTÍSTICA
Direcció: Mauro Paganini
Intèrpret: Jessica Arpin
Vestuario: Rosa Solé
Maquillatge i perruca: Rut Fulgado

Lloc: Plaça de la Vila
Durada: 40 minuts
Per a tots els públics

Venen de lluny, viatgen qui sap quant de temps…! Dos fars d’una Vespa, un manillar d’un scooter elèctric, una cinta de córrer en moviment, llums i mecanismes màgics. Una imatge que genera sorpresa, sorpresa i sorpresa, WOOW!
Una parella de pallassos a bord del seu estrany vehicle de coure i metall, amb rodes, motor i equip de so, recorreran els carrers del municipi fins A arribar a la plaça, lloc perfecte per fer una pausa. Jugar amb
el seu cos és la vida! El seu vehicle és casa seva i la plaça és el lloc perfecte per prendre un respir en aquest llarg viatge.

FITXA ARTÍSTICA
Creat i interpretat per: ANDREA BOCHICCHIO i TERESA BRUNO
Consultoria artiística: ANDRÉ’ CASACA
Vestuari i escenografia: ANDREA BOCHICCHIO, TERESA BRUNO i ILARIA SIGNORI
Construcció i muntatge: VALERIO FONTANELLA, CLAUDIO ACQUARELLI, TECNOPLUS S.N.C i ELIP TAGLIENTE SRL
Producció: CIE BRUBOC

Itinerant pel poble
Durada: 30 minuts
Per a tots els públics

Ja era hora que les protagonistes de les històries i dels contes deixessin de ser belles i benèvoles princeses. Aquesta vegada li toca el torn a les bufones, divertides i entremaliades. Una cerca de noves dramatúrgies dins del teatre de l’humor en femení. El lleig pot ser bell, divertit i tendre.

La Buffa ens ofereix un autèntic viatge per les relacions més fraternals. Per aquell continu estira-i-arronsa entre l’afecte i l’odi, l’amor i les disputes, que es viuen en el dia a dia de tota parella, siguin germans i germanes o de qualsevol mena.

La confiança fa fàstic.

FITXA ARTÍSTICA
Bufones: Charo i Angi Amaya
Idea original: Germanes Amaya
Direcció i dramatúrgia: Angi Amaya
Disseny escenografia: Charo Amaya
Vestuari: Imakokoni
Perruques: Maluka Makea
Disseny de llums i tècnic: Rubén Camacho
Imatge i vídeo: Juan Luis de No
Fotografia: Rubén Camacho, Ramón Guirado
Assistència dramatúrgia: Solo Yoni
Assistència manipulació: Maite Campos
Producció: CIA. La Buffa
Col·laboren: FRAC i Ajuntament de Fuenlabrada, La Nave del Duende, Circo Toribio, Estreyarte

Lloc: Chapikiosque
Durada: 55 minuts
Públic a partir de 12 anys

Clown i moviment. Humor absurd i visual. 

Cruuu és un procés; el de l’autodescobriment d’un ésser davant del públic. Aquesta descoberta el portarà a diferents metamorfosis. Històries que afloren, que es fan i es desfan. Un viatge cap a una innocència primordial, quasi ancestral, i amb una bona dosi d’absurd; des del més petit i sensible a la bogeria i l’esclat emocional.
Amb jocs visuals, comicitat i una bona dosi d’absurd, la peça barreja l’emocionalitat i el comportament definit del clown amb un joc formal amb el vestuari i diferents objectes, indtroduint moments coreogràfics amb una certa abstracció i una poètica oberta pròpia de la dansa.

FITXA ARTÍSTICA
Creació: Diana Gadish
Interpretació: Diana Gadish y Marc Rodrigo
Suport dramatúrgic: Marc Rodrigo
Mirada externa/suport de direcció: Jef Johnson
Direcció de moviment: Toni Cots
Disseny de so: Rodrigo Rammsy
Música:  Artur Begonyà, “Light My Fire” The Doors
Disseny de llums: Ana Rovira
Disseny i confecció de vestuari: Rosa Solé Escudé.
Construcció d’elements escenogràfics: Pablo Paz
Fotografia: Eva Freixa, Mila Ercoli
Agraïments: Sara Pons
Suports: Antic Teatre (coproducción), ICEC. ICUB, OSIC, Circ Cric, CRA’P, La Visiva, La Poderosa, nyamnyam, El Convent de Pontós, Cardant Cultura, Ajuntament d’Arbúcies, Festival Escena Poblenou, Centre Cívic Can Felipa, El Konvent, ReMo Studio, Konvent.0, Teatre Municipal de Lloret de Mar.

Espectacle sense text.
Lloc: Teatre Marduix
Durada: 60 minuts
Per a tots els públics

Producció del Festival

Marta Carbayo ha estat un referent i font d’inspiració de moltes pallasses que en el seu dia varen decidir fer aquesta opció professional. Marta Carbayo ens va deixar a l’abril de 2019, des de llavors, cada any el Cabaret del Teatre porta el seu nom, a manera d’homenatge i de recordatori d’una pallassa estimada pel col·lectiu amb estil propi que ha deixat empremta en el món de les pallasses. La seva llum perdura entre nosaltres.

Una selecció de creacions particulars, una mostra de peces curtes amb interacció, col·laboració i intercanvi tot establint lligams de pallasses arribades d’arreu.

Comicitat, sorpresa, bon rotllo i un toc de circ.

PRESENTAT PER: MARIA SOLÀ i MAT JACOB (Catalunya)

AMB: HILARY CHAPLAIN (Estats Units), SERENA VERGARI (Itàlia), ANNA CONFETTI (Catalunya), FEDERICA LACOMBA (Itàlia), ROTONDA TEATRO, MARINA BARBERA (Argentina) i CIA. JIMENA CAVALLETTI (JIMENA CAVALLETTI, LISA MADSEN i LAIA SALES; Argentina, Dinamàrca i Comunitat Valenciana)

Lloc: Teatre Pare Casals
Durada: 90 minuts
A partir de 12 anys

Venen de lluny, viatgen qui sap quant de temps…! Dos fars d’una Vespa, un manillar d’un scooter elèctric, una cinta de córrer en moviment, llums i mecanismes màgics. Una imatge que genera sorpresa, sorpresa i sorpresa, WOOW!
Una parella de pallassos a bord del seu estrany vehicle de coure i metall, amb rodes, motor i equip de so, recorreran els carrers del municipi fins A arribar a la plaça, lloc perfecte per fer una pausa. Jugar amb
el seu cos és la vida! El seu vehicle és casa seva i la plaça és el lloc perfecte per prendre un respir en aquest llarg viatge.

FITXA ARTÍSTICA
Creat i interpretat per: ANDREA BOCHICCHIO i TERESA BRUNO
Consultoria artiística: ANDRÉ’ CASACA
Vestuari i escenografia: ANDREA BOCHICCHIO, TERESA BRUNO i ILARIA SIGNORI
Construcció i muntatge: VALERIO FONTANELLA, CLAUDIO ACQUARELLI, TECNOPLUS S.N.C i ELIP TAGLIENTE SRL
Producció: CIE BRUBOC

Itinerant pel poble
Durada: 30 minuts
Per a tots els públics

Una sessió pensada per estimular la passió per la lectura. 5 contes seleccionats amb molta cura per captivar petits i grans sense cap mena d’afany moralista. El conte és la seva pròpia recompensa, una font d’alegria i diversió. Una mescla de literatura i joc per fer créixer la imaginació.

En construcció és un recull de contes curts i absurds. Contes que se’ns presenten quasi bé com un acudit. Divertits. Una provocació per les ments més inconformistes que buscaran el perquè a cadascuna d’aquestes històries.

Amb Gemma Moll.

Lloc: Casal de la Gent Gran
Durada aproximada: 45 minuts
Edat recomanada: a partir de 3 anys

Una història d’autosuperació amb un missatge molt coherent en aquests temps, un Sí es Pot, un Juntes Podem.
Per davant un dia més de feina, i sota la seva responsabilitat, que tot aquest llest per a l’inici
de la funció. Acostumada a treballar a l’ombra, la tècnica i rigger és l’encarregada de muntar el pòrtic de aeris i preparar-ho tot perquè la Gran Artista brilli en escena.
Responsable, disciplinada, eficaç i professional, cada dia posa el millor de si mateixa. Però avui la seva
rutina serà alterada per la mirada del públic, despertant el seu costat maldestre i fantasiós, portant-la a fer allò que creia impossible.

FITXA ARTÍSTICA
Direcció: Mamen Olías i Jaume Navarro (Industrial Teatrera)
En escena: Marta Iglesias
Tècnic: Inda Pereda
Edició sonora: Iago Gordillo
Assessorament tècnic: Dani Pais
Vestuari: Olga Gui_Bag
Escenografia: Banale
Fotografia: PRO Light Foto Estudio
Vídeo: Malala Ricoy

Lloc: Escoles Velles
Durada: 45 minuts
Per a tots els públics

A l’abril del 2025, l’equip de professors i professores de l’Escola de Circ Quina Gràcia, del barri de Gràcia de Barcelona, van viatjar al Marroc amb Pallassos Sense Fronteres. El seu destí: les muntanyes de l’Alt Atles, una de les zones més afectades pel terratrèmol del 8 de setembre de 2023, de magnitud 6,8. Segons dades de les Nacions Unides, el sisme va afectar més de 300.000 persones, entre elles 100.000 infants. Molts pobles de muntanya, ja de per si molt vulnerables, van quedar totalment destruïts i aïllats.

En aquest context de fragilitat, va néixer La Gràcia de l’Atles, un espectacle creat amb l’objectiu de portar benestar, resiliència i esperança a través del llenguatge universal del circ i del clown. L’espectacle es va omplir d’experiències, rialles i abraçades compartides que el van fer créixer amb una força inesperada.

Intèrprets: Ona Gete, Merche Rafart, Mari Carrasco i Anna Montserrat

Entrada lliure amb aforament limitat
Lloc: Teatro Sobre Ruedas
Durada: 50 minuts
Per a tots els públics

GROVIGLIO, o l’elogi de les petites coses
Comèdia burlesca per a 2 clowns i un músic

La companyia Circ’Hulon continua, amb aquest nou espectacle, una reflexió sobre l’ésser.
Qui sóc? Qui ets? Què som? Què en queda, de la nostra humanitat?
A través de dos personatges clownescos, com si haguessin desembarcat d’un altre planeta, la companyia es qüestiona el valor de les petites coses, la importància d’un vincle que ens acosta a l’altre.

En l’embolic de les relacions, els dos personatges intenten no perdre aquell fil que podria revelar l’altre en la seva humanitat més autèntica…

Dos éssers fràgils, però curiosos de descobriments, que afronten totes les situacions amb la lleugeresa de la seva simplicitat.

FITXA ARTÍSTICA
Creació i interpretació: Lucia Pennini, Antoine Hulon
Músiques: Florian i Marfa Demonsant
Disseny de llums: Circ’Hulon
Construcció de l’escenari: Antoine Hulon
Vestuari: Elisabeth Sonnendrucker
Administració: Les Thérèses
Web: Fabrice Ferries
Disseny gràfic: Lyne Hehlen
Vídeo: Alexis Mahdi
Producció: Circ’Hulon
Ajuts a la creació, coproduccions i residències:
DGCA Ministeri de Cultura i Comunicació, DRAC Llenguadoc-Rosselló-Midí-Pirineus, Regió Llenguadoc-Rosselló-Midí-Pirineus, Ajuntament de Graulhet, CIRCA Pôle National Cirque – Auch Gers Occitanie, Ass. Nickel Chrome i Ciutat de Martigues, EPCC-Tec St Maurice l’Exil, Ajuntament de Missècle, Festival Conte Escarpe Mont-Dauphin, Consell Departamental del Tarn

Lloc: Chapikiosque
Durada: 60 minuts
Públic a partir de 6 anys

Vàries pallasses i artistes d’arreu del món
Les pallasses amigues del Circ Cric donaran voltes pel poble, totes amb els seus personatges únics, divertits i estrafolàris animant a la gent a unir-se a la festa.

Acompanyades de…
BATUCADA AMB ESCANDALERA
Percussió, moviment i flow
Escandalera és un espai de percussió i moviment per a dones i identitats dissidents. Porta 5 anys de vida i de moment hi ha 2 projectes sota aquest gran paraigua: Un és l’escola i un altre l’espectacle.
En aquest cas tornen al Festival per fer-ne el tancament i animar-vos aquest diumenge de ressaca emocional. Un gran traca final per ballar-hi tot seguint el ritme que ens proposaran. Ball de pallasses i públic amb totes les piles carregades de rialles i bon rotllo que han aportat totes les pallasses durant aquests dies.

De la mà de Camila López i un grup de fantàstiques dones amb energia vital.

Itinerant
Per a tots els públics